The angel on man's right [shoulder] records his good deeds, whilst the angel on the left records his evil deeds. The two angels of the day record the servant's deeds by day, and the two angels of the night record the servant's deeds by night.'